Artikkelin A la carte kommentit

Kirjoittaja: Mikko Saari

Mikko Saari — Tue, 10 Jan 2012 18:29:48 +0000

Peli on käännetty saksankielisestä laitoksesta, mutta englanninkielinen laitos lienee identtinen.

Kirjoittaja: Henri

Henri — Tue, 10 Jan 2012 13:40:59 +0000

Moi, onko käännös suora enkusta? Eli samat reseptit?

Kirjoittaja: Antti

Antti — Wed, 09 Mar 2011 08:42:50 +0000

Aivan… Ymmärän tuon. :I

Kirjoittaja: Mikko Saari

Mikko Saari — Fri, 04 Mar 2011 10:43:07 +0000

Kun käännös on tehty palkkiota vastaan, sen jakaminen ei valitettavasti ole minun haluamisistani kiinni.

Kirjoittaja: Antti

Antti — Fri, 04 Mar 2011 10:42:08 +0000

Löysin pelin… Tosin saksankielisenä. :S Et Mikko haluaisi jakaa suomennostasi..? Helpottaisi kummasti. :)

Kirjoittaja: Mikko Saari

Mikko Saari — Tue, 01 Mar 2011 06:06:44 +0000

Asiaa kannattaa kysellä Competolta, minä en tiedä. En ole nähnyt, mutta en ole kyllä etsinytkään.

Kirjoittaja: Antti

Antti — Tue, 01 Mar 2011 05:23:11 +0000

Niin pääsikö kyseinen peli markkinoille suomenkielisenä?

Ja jos, niin löytyykö paikkkoja mistä ko. pelin voisi ostaa?

Kiitoksia!

Kirjoittaja: Mikko Saari

Mikko Saari — Sat, 30 Oct 2010 18:58:57 +0000

Myydään, mutta ei välttämättä vielä. Luulisin, että joulumarkkinoille sitä pitäisi tulla, olen ainakin tehnyt suomennoksen jo hyvän aikaa sitten. Pelin julkaisee Competo, eli kannattaa katsella paikoista, jotka myyvät muita Competon pelejä.

Kirjoittaja: oona

oona — Sat, 30 Oct 2010 12:23:05 +0000

myydäänkö peliä ala carte suomen kielisenä jossain?