Lautapelit.fi julkaisee Fincan suomeksi nimellä Mallorca. Peli on yhteispohjoismainen laitos ja ilmestyy heinäkuussa 2010. Nimenvaihdos ei ole huono juttu, sillä Mallorca on astetta helppotajuisempi nimi kuin Finca, joka on siis paikka Mallorcalla. Mallorcasta tosin tulee mieleen ennemmin lomailu kuin hedelmien viljeleminen, mutta se on jo eri juttu se…
Peli on 2-4 pelaajalle, suositusikä on 10+ ja pituus noin 45 minuuttia. Hintaa pelillä on 29 euroa. Lautapelioppaan Antti Koskinen pitää peliä kelpo perhepelinä, jonka pahimpana ongelmana on pelimekaniikan tuttuus kokeneille lautapelaajille.
Tämä uutinen selittää varmasti osittain sitä, miksi Finca tuli Lautapelit.fi:n ehdotuksesta lautapelaamisen SM-kisoihin mukaan.
2 vastausta aiheeseen “Finca suomeksi: Mallorca”
Mallorca on kyllä ehdottomasti parempi nimi pelille kuin Finca.
Tämä on hyvä uutinen. Toivottavasti käy hyvin kaupaksi — peli on oikein kelpo perhepeli. Ja eiköhän Mallorca ole tosiaan parempi nimivalinta.